《说文解字》(大徐本)
徐铉 (宋)
身中也。象人要自𦥑之形。从𦥑,交省聲。
𡢗
古文要。
附注段玉裁刪「交省聲」三字,並注云:「上象人首,下象人足,中象人𦝫,而自臼持之。故从臼。」邵瑛羣經正字:「此字俗作腰,隸作要。」
附注《說文新證》:「要,女腰。女腰需約束,引申為要約。」
《说文解字系传》(小徐本)
徐锴 (南唐)
身中也。象人要自𦥑之形。從𦥑,交省聲。
鍇注臣鍇曰:「要猶要也,腰爲中關,所以自𦥑持也。」
古文要。
《说文解字注》(段注本)
段玉裁 (清代)
身中也。象人𦥺自臼之形。从臼。
段注按各本篆作𦥼。從臼下有交省聲三字。淺人所妄改也。今依《玉篇》、《九經字㨾》訂。顧氏,唐氏所據《說文》未誤也。《漢・地理志》。北地大𦥼縣。注。一遥反。上黨沾縣大𦥼谷。淸漳水所岀。《說文》、《水經注》作大要谷。今志誤爲黽字矣。上象人首。下象人足。中象人𦝫。而自臼持之。故從臼。必從臼者,象形猶未顯。人多護惜其𦝫故也。於消切。二部。
古文𦥺。
段注按今人變爲要。以爲要約,𥳑要字。於消,於𥬇切。
章太炎说文解字授课笔记
章太炎 (近代)
朱一引申為要約之要,當作約,簡要亦當作約。
朱二其篆本作要,段氏改之。引申為久要=約也。約有期會意,要之意亦有期望。
錢一要、約同部,故要約、簡要、體要之要均約字之借(引申為久要,約也,約有期會意,要之意亦有期望)。欲與人索物曰要者,亦謂我指約此物而定之也,故亦即約字。
白话解释
要,身躯的中段。像人用两手叉着腰部的样子。字形采用“
”作边旁,采用省略了声母的“交”作声旁。
字形解说
此字始見於戰國文字,下從「女」,上像兩手插腰的樣子。篆文從「?(ㄐㄩˊ jú)」,像人雙手;中間像人站立,也就是人插腰站立的形狀。在六書中屬於合體象形。另外《說文》收有古文,形與戰國文字相近似。隸書一個從篆文來;另外一個從戰國文字及《說文》所收錄古文來,下從「女」,但是字形上方雙手插腰的部分已經誤變為「西」,楷書就是沿襲此形作「要」。